看板が出来ました！

HAIR DEDIGN SPACE　In one's element.

滋賀県高島市にある HIRA DESIGN SPACE「In one's element.」 「イン ワンズ エレメント．」と言う店名は「水を得た魚のよお」という意味の慣用句です。 皆様の見も心もまるで「水を得た魚のよお」に、満たされ、自分の新しい魅力を再発見できるサロンであり、確かな技術と上質なサービス、そしてココロ寛げる空間を実現致しました。